Inner parts of connecting fences are rendered unnecessarily

The bug

Inner parts of connecting fences are rendered, also causing Z-fighting to occur. They shouldn't be rendered as they cannot be seen in normal circumstances.

To reproduce

1. Place connecting fences.
2. Switch to spectator mode.
3. Notice that the inner parts are rendered unnecessarily, and Z-fight.