The "Restore" and "Changes" buttons in the realms world backups menu can appear outside of the selection boxes

The Bug:

The "Restore" and "Changes" buttons in the realms world backups menu can appear outside of the selection boxes.

Steps to Reproduce:

1. Navigate to the minecraft realms menu.
2. Click on your realm and hit the "configure realm" button.
3. Now click the "world backups" button.
4. Select a world backup using your cursor.
5. Look closely at the "Restore" and "Changes" buttons.
6. Take note as to whether or not the "Restore" and "Changes" buttons in the realms world backups menu can appear outside of the selection boxes.

Observed Behavior:

The "Restore" and "Changes" buttons in the realms world backups menu can appear outside of the selection boxes.

Expected Behavior:

The "Restore" and "Changes" buttons in the realms world backups menu would not be able to appear outside of the selection boxes.