Spectators can prevent the closing animation of a chest/barrel when viewing it at the same time as a non-spectator

The chest and barrel close animation doesn't occur while player in spectator gamemode is viewing chest contents.

Steps to reproduce:

• Get a player to open a chest.
• Open the same chest while in spectator.
• Have them close the chest.
• The chest remains open until exited by the spectator.