MC crashes while trying access a specific area within a world: EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION (0xc0000005)

Hi
Ever since the 1.17. update, minecraft crashes whenever I try to access my storage room. Every other direction works fine, but whenever I reach the roughly 80x80 block area of my storage room, it crashes with  EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION (0xc0000005). Y-Level doesn't matter. Accessing the storage room was no problem before the update. How can I resolve that issue?