Sculk sensors are not activated upon entities being picked up

The bug

Sculk sensors don't detect entities such as items and projectiles being picked up.

Expected result

The entities physically move towards the player and enter their inventory, so I would expect it to count as a vibration, and sculk sensors should be activated.