Fishing line becomes increasingly thinner the closer to the rod it gets on some devices

The Bug

The fishing line becomes increasingly thinner the closer to the rod it is, to the point where it is no longer visible at all.

I know that others do not have this bug, so I assume it's related to my GPU most likely.

I have put the most relevant parts of my PC's setup into the environment. There is also a manually triggered crash report in the attachments.

This was not an issue in 1.16.5, but is also not new in 16a, as I could reproduce it in 15a as well. I might try to pin down the exact version if neccessary.

Standing on the ground:

Flying in creative (line seems detached more, likely MC-6579, but shows it more clearly)

How it looks for me in 1.16.5 (expected behaviour):