non-hostile Piglins become hostile if you open a chest near them.

Wearing gold items.  Entered nether portal and came out in crimson forest.  Three Piglins nearby (no Brutes) and no hostile behavior.  Placed chest and started putting items into chest.  Attacked and killed by same Piglins.