[MC-216363] Crash upon replacing soul sand or magma with the other under a tall bubble column using /setblock

The bug

The server crashes upon replacing soul sand with a magma block or replacing a magma block with soul sand under a tall bubble column (tested with 2032 block tall water).

Discovered while testing the fix of ~~MC-214082~~.

A crash report is attached, as well as the world generation settings file used to create the world.

How to reproduce

World setup

Select Singleplayer → Create New World
Set your Game Mode to Creative, and make sure cheats are allowed
Select More World Options... → Import Settings, and import the 216363.json file
Select Create New World

The bug

Run the command:
```
/fill ~ 1 ~ ~ 2031 ~ water
```
Run the command:
```
/setblock ~ 0 ~ soul_sand
```
Run the command:
```
/setblock ~ 0 ~ magma_block
```
Crash