Amethyst Caves can be generated to almost look like they're floating.

The Bug

Amethyst caves generate in open spaces of cave terrain, where they look like they shouldn't generate.

How to Recreate

Go in spectator mode, and look around until you see this happening.