Some water in caves will not start flowing

The bug

Water in caves will occasionally not flow, unless it is updated.

How to reproduce

1. Create a default world with seed 4876135133240268742
2. Run the following command:

   /execute in minecraft:overworld run tp @s 5990 -22 1164 -326 11

   The water is not flowing

Expected behavior

All water in caves that can flow would flow, without the need for a block update in order for it to begin flowing.