Incorrect UI rendering

When being affected by blindness and night vision simultaneously, some part of UI (including items in the inventory, texts) will be rendered black incorrectly.

Steps to reproduce:

1. run following commands

/effect give @s minecraft:blindness 120
/effect give @s minecraft:night_vision 120

Observations:

1. press T and try to type something -> all texts are black

2. press E to open inventory -> items are black

3. press Esc and quit game -> texts in the title screen are also black