You can jump while in crawling mode

In at least version 1.16.5 and in all of the snapshots, if you activate crawling mode and hit the jump key on your keyboard, you will bounce slightly upwards (and of course hit your head on the block above you). I would assume this is a bug, as it doesn't make any sense logically why you would be able to do this, but it may be intended.