Falling stalactites do not produce any subtitles upon being destroyed

The Bug:

Falling stalactites do not produce any subtitles upon being destroyed.

According to the official source string for EN_US on crowdin, the subtitle displayed should be, "Stalactite crashes down".

Steps to Reproduce:

1. Build the setup as shown in the attachment below. setup.png
2. Enable subtitles in your accessibility settings.
3. Destroy the diamond block and watch your subtitle overlay closely as the stalactite breaks.
4. Take note as to whether or not falling stalactites produce any subtitles upon being destroyed.

Observed Behavior:

No subtitles are produced.

Expected Behavior:

Subtitles would be produced.