water buckets act wierdly

when messing with water buckets I came across some bugs. sometimes the bucket will fill but the source is not removed but when you use this bugged bucket the water flashes for a second and disappears. also mobs will run into the void if they swim in water hanging over a ledge.