Modifying height limit with Data Packs with higher numbers than 512 makes the world invisible

When you modify the "Height" in the dimension_type folder with a number greater than 512, the world generates, but everithing but entities becomes invisible and these can even spawn normaly.

Walking is actually impossible in this worlds.