Attempting to open the Minecraft Realms menu claims that the client is outdated, even if the snapshot may be newer than the release

The bug

When attempting to open the Minecraft Realms menu in a snapshot version, the following error message is presented to the user:

However, a snapshot may not be outdated, and may, in this case, be even newer than the latest full release.