Sculk Sensor's 'block destroyed' doesn't trigger in some situations

The bug

Sculk sensor's 'block destroyed' trigger doesn't activate when pistons break blocks.

How to reproduce

1. Use the gamerule /gamerule doTileDrops false
2. Plant seeds, sugarcane, or other blocks that break off from pistons
3. Activate a piston far enough away or occluded by wool so that the sculk sensor won't pick up its signal

The same situation occurs when fluids wash away blocks such as saplings, grass, flowers, etc.

This also occurs when sheep eat a grass block.