Blocks being placed or picked up by an enderman are not detected by sculk sensors
The bug
When an enderman picks up a block it is not detected by the sculk sensor. Very likely also applies to endermen placing blocks, but it is hard to test. They walk constantly, setting off the sensor.