Left Shift+Left click doesn't work in player inventory while riding horse

Left shift+Left click will not move items between the hotbar and the player's inventory while riding a horse, donkey, or mule. It will move items between the inventory and saddlebags, however.