Spyglasses are held incorrectly at certain angles

The bug

Spyglasses are not held correctly in third person view when using them at certain angles.

How to reproduce

1. Hold a spyglass
2. Enter third person view (F5)
3. Expand the spyglass and look around, and notice how it is either not attached to the player's hand at certain angles or is inside of the player's hand