Emptying a bundle via inventory doesn’t play a hand animation

The bug

When you empty a bundle via inventory, it doesn’t play the hand animation although empyting it by right clicking it without having the inventory open does. Relates to MC-172897 and MC-203571

How to reproduce:

1. Get a bundle and any other item (except shulker box)
2. Put the item in it
3. Hover over it with your mouse
4. Right click
   The hand animation didn’t play. Even if that is the bundle that you have in your hand, the hand animation won’t play.