Social Interactions messages when no players are found are inconsistent

The bug

In the Social Interactions menu, upon opening a page in which there are no players present, a message is displayed. In the Hidden page, this message is 'no players hidden in chat'. However, in the Blocked page, this message is 'no blocked players in chat'. Notice how the position of the word 'players' changes between each message.

How to reproduce

1. Open a world to LAN.
2. Open the Social Interactions menu.
3. Click on both the 'Hidden' and 'Blocked' tabs.
4. Observe the messages given.