Sea pickle green top sections do not render correctly from behind

As this model contains prominent intersecting planes, the current behaviour may be intended as per MC-96463. However, it not using the same part of the texture still seems wrong.

They don't even use the same part of the texture.

Fixed models attached.