Crouching does not work between cobble walls and fences

Crouching on any of the ledges shown below while on the lower block between a wall and a fence diagonally away from each other causes the player to fall between them, not remain on the lower block.