Posts of standing signs are not perfectly 2x2
Compare torches and iron bars.
This could be fixed by converting signs over to block models instead of forcing them to use entity rendering (making only the text use block entity rendering), and then reviewing the proportions of the post.