Subtitle says “debarking log” instead of “axe scrapes”

I was gathering striped wood. I know that a few pre-releases ago, Mojang changed “Debarking log” to “Axe scrapes”. But I noticed that in the latest snapshot, it says “Debarking log” again.

What I expected to happen was...:
When I scrape a log, it should say “Axe scrapes”.

What actually happened was...:
Instead, it says “Debarking log”.

Steps to Reproduce:

1. Turn on subtitles
2. Get an axe
3. Scrape a log (right-click on the log with the axe).
4. Notice it says “Debarking log” instead of “Axe scrapes”.