Using teleport command in the nether to teleport mobs or entities will also teleport them from the overworld

Teleporting @e to a location in the nether will also teleport mobs and entities from the overworld. To replicate, have mobs near you in the overworld, go to the nether, and do /tp @e @p.