Comparators don't detect signals from storage minecarts

Also affects version 20w21a.
When a comparator is placed in the following formation as shown in the screenshot, no signals are detected from a hopper minecart or chest minecart even if there are items inside.
Screenshot taken in 20w22a.