The bug

Words will climb other words in the inventory and in the map selection menu.

This can be fixed by making the numbers transparent, or making the buttons and message overlap other words, coming to the fore