Inability to select an item from the equipment menu

Sometimes when I open the inventory menu and attempt to select/drag an item, this item becomes impossible to reach (cursor stops before its inventory tile) but other items work fine. Reopening the inventory seems to fix the issue.