Rain doesn't render in ladders

Rain passes through ladders just fine, but it doesn't render in the actual 1m^3 occupied by the ladder. In a 1x1 ladder shaft, rain reaches the bottom, but no rain renders in the shaft.