Some lines in Custom languages don't work

I was making a custom language and I found that the Multiplayer name doesn't show as "Online Mode" (What I wanted it to show up as with the lang) and even the text in "Customize" for Superflat don't work.