Unicode Characters swapped in Minecraft
The unicode character "⇙" called South West Double Arrow (U+21D9), when copied into Minecraft appears as "⇘" called South East Double Arrow (U+21D8). This also happens the other way around. It occurs when the text is pasted into signs and the chat and probably other places.