Inconsistency with dropping items from inventory

When dropping items from inventory you can hold Q to constantly drop items from a stack. But if you do the same thing while using your inventory within a container, chest/ horse chest/ ect it does not constantly drop items. 

see images for examples.