No funciona el Cartografo

Estoy en un mundo que cree y hay un aldeano cartografo que no le puedo comprar un mapa de bosques, el aldeano lo zombifique y lo devolvi a la normalidad para conseguir descuentos pero ahora no funciona, no me deja comprar el mapa de bosques, que me lo ofrece a 1 esmeralda y 1 brujula, al hacer click en el mapa desaparece la brujula del inventario y la esmeralda pero no aparece el mapa, si hago Shift+Click para enviar el mapa directamente a mi inventario aparece el mapa en el inventario pero de cualquier forma al cerrar la interfaz del aldeano el inventario esta como antes, no tengo el mapa y nunca gaste la brujula ni la esmeralda