[MC-177338] Lodestone compasses in your saved toolbars don't update properly

The bug

Saving your toolbar with a lodestone compass in it causes the lodestone compass in the saved toolbar menu not to update after the lodestone is broken.

How to reproduce

Connect a compass to a lodestone
Save your toolbar with the lodestone compass in it
Destroy the lodestone
Go to the saved toolbars tab in the creative inventory
→ Notice how the lodestone compass still points to where the lodestone used to be