Cannot rename items in an anvil

In snapshot 20w10a, I can no longer rename items in an anvil. When placing the item in the anvil menu, it seems to be impossible to select the text field to enter a different name. The text prompt is not editable. I have tried multiple restarts with no luck