Cannot type in anvil

I have attempted to rename items in the anvil and I cannot type anything in the text box. I hae attempted to rename a name tag, a fresh sword and a used sword which did not work.

The words in the text box never changed (I tried clicking on the box which did not work).