Weeping and twisting vines, bamboo, and kelp can be replaced by "saplings" by breaking and placing the block at the same time

The bug

You can create floating weeping / twisting vines, kelp, or bamboo by instantly breaking and placing a block in the middle of the complete plant. Updating the plant doesn't cause it to break either.

How to reproduce

1. Place a weeping/twisting vine or bamboo or kelp that goes up/down
2. Look at anywhere in the middle of the plant and break the vine and replace it in the same tick
3. Observe the floating plant

Videos

Short demonstration: Minecraft 20w11a - Singleplayer 2020-03-11 22-22-16.mp4
Video by Ray: https://www.youtube.com/watch?v=5ltZXyMrNqY
Using bonemeal dispenser: MojiraVine.mov