Horse and Armadillo model isn't always facing the right way

The bug

The models of the horse and the armadillo are delayed, and sometimes even ignored when viewing the entity itself.

How to reproduce

1. Summon a horse and press F3 + B.
2. Look at the horses viewpoint (the blue line).
   → Model sometimes doesn't move while the entity is looking at you