Mobs, particles, clouds, water and transparent blocks don't render behind the transparent parts of the shulker bullet

Shulkers don't render behind the transparent parts of a shulker bullet regardless of what graphics settings is being used.

Command to Reproduce

/summon minecraft:shulker_bullet ~ ~ ~ {NoGravity:1b}