Bees pathfind into campfires below their hive instead of directly into the hive

The bug

Bees pathfind into the campfires below their hive, and don't pathfind away from the fire when they take damage, and die instead of re-entering beehives.
This only happened when the nest was against a wall, not sure if it is the same for beehives not against walls, or for bees nests.