Using a name tag on an entity with the same name is possible

-Get 64 nametags with the same custom name

-Start Right clicking on an entity with it

Why is it an issue?

If an entity already has custom name matching the name tag, there is no point in wasting it.

-Entity stays with the same name

-You lose name tags