Vanilla loot tables randomly don't load

When reloading data packs, I've noticed it can happen that a vanilla loot table doesn't load and throws an error. I've only had this happen when I am enabling and disabling a lot of data packs. In the example attached, I am not modifying any vanilla recipes.

I have no repro steps.