Items on Shulker Boxes shadow shows blocks under.

When items are dropped on shulker boxes, their shadow shows the blocks underneath the shulker box. I noticed this when I was building a shulker box storage room and accidentally dropped an item.