Map texture transparency is not handled correctly when looking at it in first person mode

The bug

Since 19w39a, when holding a map and looking at it in first-person mode, the texture does display transparent pixels as black. This happens for holding it in the main hand, or in the offhand.