How to recreate:

1. Place down a bee hive and some flowers
2.  Spawn some bees
3.  Check the honey level every once in a while

Each time the bees go in with pollen, I check the honey level using the debug stick after a while.

I'm in creative mode