When mounting a minecart, it is like a horse / Cannot dismount minecart

To sum up, when you mount a minecart, it pops up with the message "Press LShift to dismount" and you hover above the minecart.

Addon: When you try to right-click to get off, it glitches you in the ground for a second.