Cant´t trade - the max is not reached

Version: 1.14.2

We have some bug with trading. We can´t trading like mending or other books.

If we want to deal with books and emerald:

• We put the item in the menu
• We select the book (mending) and disappears it
• We get the items back in our backpack.

Please look the video in the attachment