Broken selectin inside a comand block

When you try to select a command inside a comand block the selection doesn't show where the coursor is - that's make it almost impossible to make the right selection.

Here is the showcase: https://streamable.com/29wl9